écouter

French → English

écouter

French → English
/ekute/
1 transitive verb
to listen to
  • écoute ! listen!
  • allô, oui, j’écoute hello!
  • les étudiants sont allés écouter la conférence du soir the students went to hear the evening lecture
14 more examples
  • écouter quelqu’un jusqu’au bout to hear someone out
  • écouter quelqu’un parler to hear someone speak
  • savoir écouter to be a good listener
  • écouter aux portes to eavesdrop
  • écouter de toutes ses oreilles to be all ears
  • n’écouter que d’une oreille to listen with only half an ear
  • faire écouter un disque à quelqu’un to play someone a record
  • bon, écoute ! listen!
  • aide-moi, écoute ! come on – help me!
  • écoute, c’est bien simple listen – it’s quite simple
  • c’est quelqu’un de très écouté his opinion is highly valued
  • il sait se faire écouter he’s good at getting people to do what he says
  • il faut apprendre à écouter son corps you must listen to what your body is telling you
  • n’écoutant que son courage letting his courage be his only guide
2 reflexive verb s’écouter
  • elle s’écoute trop [malade] she coddles herself
  • si je m’écoutais je n’irais pas if I were to take my own advice I wouldn’t go
  • il aime s’écouter parler he loves the sound of his own voice
Inflected forms (38)écouteraient, écoutant, écoutasse, écoute, écoutâtes, écoutés, écoutes, écouterons, écoutées, écoutaient, écoutent, écoutera, écouteront, écoutions, écouteriez, écoutai, écoutassiez, écouterez, écouterait, écoutasses, écouterais, écoutée, écoutassent, écoutons, écoutez, écouteras, écoutèrent, écouté, écoutais, écoutiez, écoutât, écoutâmes, écoutait, écoutassions, écouterions, écouterai, écoutas, écouta

Other matches (30)

18 more
  • heedexampleto pay no heed to someone → ne pas écouter quelqu'un
  • listenerexampleher grandmother is a good listener → sa grand-mère sait écouter
  • voiceexamplehe likes the sound of his own voice → il aime s'écouter parler
  • wouldexampleif you would just listen → si vous vouliez bien écouter
  • attentifexampleécouter d'une oreille attentive → to listen attentively
  • intérêtexampleécouter avec intérêt/ grand intérêt
  • oreilleexampleécouter d'une oreille distraite → to listen with half an ear
  • parlerexampleil aime s'écouter parler → he likes the sound of his own voice
  • recueillementexampleécouter avec un grand recueillement → to listen reverently
  • notexampleshe will not or won't listen → elle ne veut pas écouter
  • toexampleshe refused to listen → elle n'a pas voulu écouter
  • sagesseexampleécouter la voix de la sagesse → to listen to the voice of reason
  • strainexamplelistening for three hours is a strain → écouter pendant trois heures demande un grand effort
  • willingnessexamplewe were grateful for her willingness to listen → nous lui étions reconnaissants de son empressement à écouter
  • indiscrétionexampleil pousse l'indiscrétion jusqu'à écouter aux portes → he's so inquisitive he even listens at doors
  • voilàexamplevoilà ce que c'est de ne pas écouter → that's what happens when you don't listen
  • getexampleyou won't get anywhere if you refuse to listen → tu n'arriveras à rien si tu refuses d'écouter
  • awakeexamplethe children lie awake at night listening to the trains → les enfants restent éveillés la nuit à écouter passer les trains