/fis/
nom masculin
son
- M. Vasseur fils young Mr Vasseur
- le fils Vasseur the Vasseur boy
- il est venu avec ses trois fils he came with his three sons
1 autre exemple
- c’est bien le fils de son père he’s just like his father
▸ fils de familleyoung man of means
Autres correspondances (59)
47 de plus
- gossamertraductionfils de la Vierge
- thistraductionc'est mon fils
- cometraductionêtre transmis de père en fils
- hot-wiretraductionhot-wire → démarrer en faisant se toucher les fils de contact dans hot
- adoptedexempleadopted son → fils adoptif
- oldexemplehis oldest son → son fils aîné
- plyexemplethree-ply (wool) → laine trois fils
- marionnetteexemplemarionnette à fils → marionette
- prodigueexemplele fils prodigue → the prodigal son
- juniorexempleAlan Ashby, Junior → Alan Ashby fils
- fatherexemplelike father like son → tel père tel fils
- hersexemplethat stupid son of hers → son idiot de fils
- hisexemplethat stupid son of his → son idiot de fils
- likeexemplelike father, like son → tel père, tel fils
- limitedexempleSmith and Sons Limited → Smith et fils, SA
- mummyexemplemummy's boy → fils à sa maman
- theirsexemplethat stupid son of theirs → leur idiot de fils
- hormisexemplepersonne hormis ses fils → nobody apart from his sons
- pèreexemplede père en fils → from father to son
- telexempletel père, tel fils → like father like son
- échapperexempleson fils lui échappe → her son is growing away from her
- loveexemplefor love of her son → par amour pour son fils
- mournexemplehe was still mourning the loss of his son → il pleurait encore son fils
- pass downexemplepassed down from father to son → transmis de père en fils dans pass
- readerexempleher son is a great reader → son fils aime beaucoup lire
- soldierexempleher son wants to be a soldier → son fils veut devenir soldat
- stitchexemplese faire retirer ses fils
- studentexempleher son is a keen student → son fils est très studieux
- succeedexemplehe was succeeded by his son → son fils lui a succédé
- monexemplemon fils et ma fille → my son and daughter
- notreexemplenotre fils et notre fille → our son and daughter
- peureuxexempleson fils est un peureux → her son is afraid of everything
- secondexemplele second de ses fils → his second son
- tonexempleton fils et ta fille → your son and daughter
- émotifexempleson fils est un émotif → her son is very emotional
- bratexempleher son is a spoilt brat → son fils est un sale môme
- troubleexempleI'm having trouble with my son → mon fils me donne des soucis
- whoseexemplewhose son are you? → vous êtes le fils de qui ?
- donnerexempleelle lui a donné un fils → she gave him a son
- dormeurexemplemon fils est un gros dormeur → my son likes his sleep
- faibleexemplemon fils est faible en calcul → my son is weak at arithmetic
- flémingiteexemplemon fils a une flémingite aiguë → my son is suffering from acute inertia
- indécrottableexempleson fils est un paresseux indécrottable → her son is hopelessly lazy
- touche-à-toutexempleson fils est touche-à-tout → her son's into everything
- computerexempleboth her sons are in computers → ses deux fils sont dans l'informatique
- drifterexempleher son is a bit of a drifter → son fils manque un peu de stabilité
- cesseexempleelle est sans cesse après son fils → she nags her son constantly