Roman

English → French

Roman

English → French
/ˈrəʊmən/
1 noun
Romain(e) masculine or feminine
2 adjective
romain
3 compounds
▸ Roman Catholic adjective
catholique masculine or feminine
▸ the Roman Catholic Church noun
l’Église catholique feminine
▸ Roman Catholicism noun
catholicisme masculine
▸ the Roman Empire noun
l’Empire romain masculine
▸ Roman numeral noun
chiffre romain masculine
Inflected forms (1)Romans

Other matches (59)

47 more
  • catholicismetranslationRoman Catholicism
  • catholiquetranslationRoman Catholic
  • chillertranslationroman d'épouvante
  • mysterytranslationroman à énigmes
  • romancetranslationroman /film sentimental
  • libretranslationprivate and Roman Catholic
  • fantastiqueexampleroman fantastique → fantasy
  • noirexampleroman noir → thriller
  • spartiateexamplespartiates → Roman sandals
  • numeralexampleArabic/Roman numeral → chiffre arabe/romain
  • chiffreexamplechiffre arabe/romain → Arab/Roman numeral
  • dernierexampleson dernier roman → his last novel
  • cloak-and-daggerexamplea cloak-and-dagger story → un roman d'espionnage in cloak
  • anticipationexampleroman/film d'anticipation → science-fiction novel/film
  • espionnageexamplefilm/roman d'espionnage → spy film/novel
  • factureexampleroman de facture classique → classic novel
  • gareexampleroman/littérature de gare → pulp novel/literature
  • SFexamplefilm/roman de SF → sci-fi film/novel
  • surexampleroman sur Louis XIV → novel about Louis XIV
  • épisodeexampleroman/film à épisodes → serialized novel/film
  • épouvanteexampleroman/film d'épouvante → horror story/film
  • incidentexamplea novel full of incident → un roman plein de péripéties
  • outexampleonly one chapter out of the novel → un seul chapitre du roman
  • paperbackexamplethe novel exists in paperback → ce roman existe en poche
  • amourexamplelettre/mariage/roman d'amour → love letter/match/story
  • centralexamplele personnage central du roman → the novel's central character
  • goncourableexampleun auteur/un roman goncourable → an author/a novel that is a potential winner of the Prix Goncourt literary prize
  • science-fictionexamplefilm/roman de science-fiction → science fiction film/novel
  • souffleexampleson roman manque de souffle → his novel flags in parts
  • tirerexamplepièce tirée d'un roman → play taken from a novel
  • asexampleas in all good detective stories → comme dans tout bon roman policier
  • second-bestexampleit's his second-best novel → c'est presque son meilleur roman in second
  • dameexamplela grande dame du roman policier → the doyenne of crime fiction
  • eau de roseexampleroman à l'eau de rose → sentimental novel in eau
  • franchementexampleson dernier roman est franchement décevant → his latest novel is downright disappointing
  • inéditexamplece roman est inédit en France → this novel has never been published in France
  • projetexamplej'ai un roman en projet → I'm working on a novel
  • rendreexampleson roman l'a rendu populaire → his novel has made him popular
  • tempsexampleles temps forts d'un roman → the powerful moments of a novel
  • transposerexampletransposer un roman à l'écran → to adapt a novel for the screen
  • bestexamplethe best novel he's written → le meilleur roman qu'il ait écrit
  • makeexamplethe novel made the bestseller list → le roman est devenu un best-seller
  • aprèsexamplescénario d'après un roman de Balzac → screenplay adapted from a novel by Balzac
  • bouderexampleles lecteurs ont boudé son dernier roman → hardly anybody read his latest novel
  • limiteexampleà la limite tout roman est réaliste → at a pinch you could say any novel is realistic
  • lireexamplece roman se lit facilement/très vite → the novel is easy/quick to read
  • signerexampleil vient de signer son troisième roman → he's just written his third novel