prise
English → French/praɪz/
transitive verb
- to prise the lid off a box (UK) forcer le couvercle d’une boîte
- to prise a secret out of someone arracher un secret à quelqu’un
Other matches (59)
- priseheadwordprise
- prendreinflectionprise
- priserinflectionprisé
- catchtranslationprise
- fashionabletranslationprisé
- footholdtranslationprise
- footingtranslationprise
- grasptranslationprise
- griptranslationprise
- holdtranslationprise
- plugtranslationprise
- populartranslationprisé
47 more
- purchasetranslationprise
- walltranslationprise
- adaptertranslationprise multiple
- SCART sockettranslationprise Péritel
- cameraworktranslationprise de vue
- hydranttranslationprise d'eau
- outlettranslationprise de courant
- policy-makingtranslationpolicy-making → prise de décision in policy
- power pointtranslationpower point → prise de courant in power
- quick-settingtranslationquick-setting → à prise rapide in quick
- realizationtranslationprise de conscience
- run-intranslationrun-in → prise de bec in run
- set-totranslationset-to → prise de bec in set
- slanging matchtranslationslanging match → prise de bec in slang
- sockettranslationprise de courant
- taketranslationprise de vue
- tifftranslationprise de bec
- weight gaintranslationweight gain → prise de poids in weight
- shaver outlettranslationshaver outlet → prise pour rasoir électrique in shaver
- camera crewtranslationcamera crew → équipe de prise de vues in camera
- pintranslationbroche de prise de courant
- selftranslationprise de conscience de soi
- whichtranslationlaquelle des cartes a-t-il prise ?
- gearexamplein gear → en prise
- goexampleto let go → lâcher prise
- releaseexampleto release one's hold or grip → lâcher prise
- lâcherexamplelâcher prise → to loosen one's grip
- péritelexampleprise péritel
- makingexampledecision-making → prise de décisions
- chargeexampleprise en charge → minimum fare
- contactexampleprise de contact → first meeting
- otageexampleprise d'otages → hostage-taking
- participationexampleprise de participations → acquisition of holdings
- positionexampleprise de position → stand
- risqueexampleprise de risque
- speakexampleshe is already spoken for → elle est déjà prise
- ampexamplea 13-amp plug → une prise de 13 ampères
- majorityexamplemajority decision → décision prise à la majorité
- sampleexampleto take a blood sample → faire une prise de sang
- bienexampleelle s'y est bien prise → she went about it the right way
- informedexamplean informed decision → une décision prise en connaissance de cause
- prisexamplela mer est prise par les glaces → the sea is frozen
- directionexamplewhat direction did the boat take? → quelle direction le bateau a-t-il prise ?
- lockexampleto lock horns with someone → avoir une prise de bec avec quelqu'un
- strickenexamplethe whole team was stricken with panic → toute l'équipe a été prise de panique
- wrongexamplethat's the wrong kind of plug → ce n'est pas la prise qu'il faut
- mainexampleon l'a prise la main dans le sac → she was caught red-handed