capot
Nom communMasculinÉtymologie Dérivé de cape, avec le suffixe -ot. Le terme de marine faire capot, « se retourner, chavirer, capoter », a probablement la même origine ; il date du dix-septième siècle, alors que capoter n’est pas attesté avant l’arrivée des automobiles et de leurs capots ou capotes. Cape est apparenté à chape, et la métaphore des cartes est peut-être la même que se coucher, tenir une couche, « rater, ne rien réussir ».
10 sens
- 1Tout dispositif destiné à protéger.
- 2Tambour d’un escalier.
- 3Partie métallique, de l’avant du véhicule, qui abrite le moteur.
- 4Capuchon de toile qui protège certains objets de l’air…
- 5Ce qui protège l'accès d'un escalier de navire.
- 6Long manteau d'hiver pourvu d’un capuchon.
- 7Boîte du souffleur.
- 8Couche de fumier où l’on sème certaines plantes dont la…
- 9Capot amortisseur.
- 10Partie où l’un des joueurs ne fait aucune levée.
Tout dispositif destiné à protéger.
Construction Tambour d’un escalier.
Aéronautique, Automobile Partie métallique, de l’avant du véhicule, qui abrite le moteur.
- La circulation à Paris lui avait paru exécrable, dangereuse, des maniaques au volant qui avaient l'œil fixé sur le bout du capot comme des gosses dans des autos-tamponnantes.André Girod, Ilkya, Éditions Publibook, 2010, page 174
- Les capots des moteurs sont le plus souvent réalisés avec des sandwichs constitués de peaux en carbone-époxy collées sur des âmes en nida aluminium.Philippe Cognard, Collage des composites: constructions aérospatiale, automobile et ferroviaire, Éditions Techniques de l'Ingénieur, nᵒ AM 5-221, s.d., p. 7
Marine Capuchon de toile qui protège certains objets de l’air et des chocs.
En particulier Ce qui protège l'accès d'un escalier de navire.
- Quant à moi, c’est sur le pont que j’ai l’intention de passer la nuit, et je remonte par le capot.Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
Habillement Canada Long manteau d'hiver pourvu d’un capuchon.
- Le père Chapdelaine arrachait les glaçons formés sur sa moustache, retirait lentement son capot doublé en peau de mouton, et s’installait près du poêle avec un soupir d’aise.Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
Théâtre Boîte du souffleur.
Horticulture Couche de fumier où l’on sème certaines plantes dont la végétation est hâtée par la chaleur artificielle.
Cycle du combustible nucléaire Capot amortisseur.
Jeu de cartes Partie où l’un des joueurs ne fait aucune levée.
- Faire un capot.
- Dérivés
- en avoir sous le capot, sous le capot