Wolf

Nom commun — 8 sens

Wolf

Nom communMasculin

[vɔlf]

Étymologie Das indogermanische ulko-s für „Wolf“, woraus auch lateinisch lupus entstand, ist wahrscheinlich eine k-Erweiterung des Wortes uel, was „reißen“ bedeutet. Somit würde „Wolf“ „der Reißende“ bedeuten.

8 sens
  1. 1Beutegreifer aus der Familie der Hunde, Hundeartigen…
  2. 2Sternbild des Südhimmels mit der lateinischen Bezeichnung Lupus
  3. 3Kurzform für Fleischwolf
  4. 4wundgeriebene Haut (Marschkrankheit)
  5. 5selbst fixierende Hebevorrichtung für Steine
  6. 6Klangphänomen bei Streichinstrumenten
  7. 7vorwüchsiger Laubbaum
  8. 8das Fabelwesen Isegrim, Figur in verschiedenen Märchen und Sagen
1

Zoologie Beutegreifer aus der Familie der Hunde, Hundeartigen; ein wildlebendes, dem Schäferhund ähnliches Raubtier; Säugetier

  • Der Wolf ist ein Raubtier.
  • Zehn Prozent der deutschen Wölfe werden illegal getötet.Andreas Weber: Wolfsland. In: National Geographic. ISSN 1615-0872, Seite 44 .
3 autres exemples
  • „Der graue Hase hatte den Haarwechsel schon zur Hälfte hinter sich, die jungen Füchse vom diesjährigen Wurf schwärmten bereits aus, und die jungen Wölfe waren schon größer als Hunde.“Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 641 . Russische Urfassung 1867.
  • „Die Russen suchten nach dem größten Dobermann und nach dem schlimmsten Rottweiler in der Welt und kreuzten sie mit dem bösartigsten sibirischen Wolf.“Rolf W. Brednich: www.worldwidewitz.com. Humor im Cyberspace. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05547-3, Seite 140.
  • „Draußen aber heulte der Uhu sein monotones, schauriges Morgenlied, ein paar Wölfe antworteten aus weiter Ferne, und ein mattes Licht, das von dem östlichen Himmel ausging, kündeten den nahenden Morgen.“Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 155. Zuerst 1845 erschienen.
2

Astronomie Sternbild des Südhimmels mit der lateinischen Bezeichnung Lupus

  • Von Norddeutschland aus ist der Wolf nicht zu sehen.
3

Umgangssprachliche Kurzform für Fleischwolf

  • Das Fleisch und die Zwiebeln zusammen durch den Wolf drehen.
4

Populaire wundgeriebene Haut (Marschkrankheit)

  • Ich hatte mir den Wolf geritten und konnte nicht sitzen.
5

Outillage selbst fixierende Hebevorrichtung für Steine

  • Beim Anheben des Steins verspreizte sich der Wolf in den Stein.Wikipedia-Artikel „Steintransport“
6

Akustik, Musique Klangphänomen bei Streichinstrumenten

  • Die Geige hat einen Wolf.
7

Sylviculture vorwüchsiger Laubbaum

  • Der Wolf muss weg, sonst verschattet er alles.
8

Littérature, Mythologie das Fabelwesen Isegrim, Figur in verschiedenen Märchen und Sagen

Synonymes
Canis lupus, Meister Graubein, Lupus, Fleischwolf, Ekzem, Hautwolf, Intertrigo, Wundsein
Dérivés
36 termeswolfsähnlich, Beutelwolf, Bienenwolf, harter Wolf, Mähnenwolf, Reißwolf, Schienenwolf, Seewolf, Werwolf, wolfen, wölfen, wölfisch, Wolfsangel, Wolfsbarsch, Wolfsblut, Wolfsburg, Wolfsfalle, Wolfsgeheul, Wolfsgruß, Wolfshaut, Wolfshund, Wolfshunger, Wolfsjagd, Wolfsjunges, Wolfskind, Wolfskostüm, Wolfsmilch, Wolfsmond, Wolfspelz, Wolfsrachen, Wolfsrudel, Wolfsschanze, Wolfsschlucht, Wolfsspinne, Wolfsspitz, Wolfswelpe
Hyperonymes
Hochwild, Raubtier, Rudeltier, Wildhund, Sternbild, Sternengruppe, Sternenkonstellation, Hautverletzung, Krankheit, Hebewerkzeug, Hebezeug
Hyponymes
Grauwolf, Leitwolf, Mähnenwolf, Präriewolf, Rotwolf, Problemwolf, Steppenwolf, Wölfling, Hautwolf, Intertrigo, Wundsein, Gieremund, Wölfin, Fenriswolf, Isegrimm
Termes coordonnés
Kleiner Hund, Großer Hund, Fleischhäcksler

Article dérivé du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 — liste des auteurs.