Comment Erosophia estime votre niveau au CLOE Anglais
En bref. Les niveaux affichés sur Erosophia sont des estimations non officielles. Seul CCI France délivre un résultat CLOE, après validation par un jury. Erosophia n'est affilié ni à CCI France ni au réseau des CCI. Cette page explique comment chaque niveau est calculé, ce qui suit les publications officielles et ce qui ne peut pas les suivre.
Pourquoi aucun site ne peut reproduire exactement le résultat officiel
- L'épreuve écrite est un test adaptatif : la difficulté des questions suit vos réponses [1] [2]. CCI France ne publie ni ses questions, ni leur difficulté, ni la façon dont il calcule le niveau.
- L'entretien oral est mené et noté par un évaluateur humain [1] [5], et le résultat est validé par un jury [3] [4]. CCI France publie les noms des cinq critères de l'oral, mais pas de grille de notation par niveau.
- Le niveau final est « une moyenne » des résultats de l'écrit et de l'oral [6], sans pondération ni arrondi publiés.
- Deux formats coexistent. Les guides du candidat en vigueur décrivent un écrit de 50 questions fermées [1] [2] ; la fiche France Compétences enregistrée le 26 juin 2026 annonce un écrit qui comprend aussi des productions rédigées, et des scores sur 100 [4]. Erosophia suit le format des guides.
Niveaux et résultat
- Le résultat est donné sur l'échelle du CECRL, d'A1 à C2 : un niveau pour chacune des cinq compétences de l'écrit, un résultat pour chacun des cinq critères de l'oral, puis un niveau final [1] [3] [6]. L'attestation peut préciser un sous-niveau (A2+, A2-), que le certificat ne reprend pas [6].
- Le certificat est délivré à partir du niveau A2, si le niveau final atteint l'objectif fixé avant l'épreuve ; sinon, le candidat reçoit seulement l'attestation de résultats [7].
- Erosophia affiche les mêmes niveaux, sans sous-niveau. Pour les calculer, il place chaque niveau sur une échelle interne de 0 à 120 : A1 de 0 à 19, A2 de 20 à 39, B1 de 40 à 59, B2 de 60 à 79, C1 de 80 à 99, C2 à partir de 100. Cette échelle n'est pas celle de CCI France.
Épreuve écrite
- Format : comme dans les guides, 50 questions en cinq compétences de dix questions (vocabulaire, grammaire et syntaxe, expressions, compréhension de textes, compréhension orale), sept types de questions, un temps limité par question, une barre verte, jaune puis rouge, 3 secondes avant la question suivante et deux écoutes par extrait audio [1] [2]. Les durées par question (40 à 90 secondes selon le type ; deux écoutes plus environ 30 secondes en compréhension orale) sont des choix d'Erosophia : CCI France ne les publie pas.
- Correction : chaque réponse est juste ou fausse. Une question à plusieurs blancs ne compte que si tous les blancs sont justes ; CCI France ne publie pas sa règle.
- Test adaptatif : la première compétence commence au niveau que vous indiquez à l'écran de départ, comme l'examen commence au niveau mesuré lors du positionnement [3]. Chaque compétence suivante commence au niveau moyen estimé dans les compétences déjà passées. Après chaque réponse, le niveau de la compétence est recalculé à partir de toutes vos réponses dans cette compétence (estimation par maximum de vraisemblance, modèle de Rasch), et la question suivante est choisie près de ce niveau, en variant les types.
- Règle fixe : une compétence sans aucune bonne réponse est notée A1, quel que soit le niveau de départ.
- Niveau écrit : moyenne des cinq compétences, convertie en niveau une seule fois, à la fin.
- Limite : le niveau de chaque question (A1 à C2) a été fixé par son auteur, pas mesuré sur des milliers de candidats. En simulation sur les dix tests blancs, avec des candidats qui répondent comme le prévoit le modèle, le niveau global tombe dans la bonne bande dans 87 à 100 % des cas, même quand le niveau de départ indiqué est très éloigné du vrai ; le niveau d'une compétence, dans 83 à 97 % des cas quand le niveau de départ est juste. Le résultat réel peut s'écarter d'une bande, surtout compétence par compétence.
Entretien oral
- Format : comme à l'examen, trois parties sans préparation : questions d'introduction, mise en situation professionnelle où l'évaluateur joue un rôle, discussion sur un thème professionnel [1] [5]. Sur Erosophia, un évaluateur enregistré pose douze questions, adaptées à la spécialisation que vous choisissez.
- Notation : chaque réponse est transcrite automatiquement, puis une IA évalue l'entretien entier sur les critères de CCI France : vocabulaire, grammaire et syntaxe, aisance et fluidité, prononciation et intonation, qualité de l'interaction [1]. CCI France ne publiant pas de grille, l'IA s'appuie sur les descripteurs officiels du Cadre européen commun de référence pour l'oral (étendue, correction, aisance, interaction, phonologie), dans leur version anglaise [8] ; la grille affichée sur l'écran de résultats en est un résumé rédigé par Erosophia. Chaque critère reçoit le niveau le plus haut dont le descripteur est entièrement rempli.
- Prononciation : l'IA ne l'entend pas. Elle n'est donc pas évaluée, et elle ne compte pas dans le niveau oral affiché. À l'examen, l'évaluateur l'entend ; CCI France précise qu'un accent qui ne gêne pas la compréhension n'est pas un défaut [9].
- Règles appliquées par le site :
- une réponse qui n'est pas en anglais, ou qui ne fait que répéter la question, ne compte pas comme une réponse ; s'il ne reste aucune réponse, le niveau est A1 ;
- l'aisance ne peut pas dépasser le meilleur niveau du vocabulaire ou de la grammaire, car une transcription efface la plupart des hésitations ;
- des réponses de moins de dix mots en moyenne plafonnent l'aisance et l'interaction à A2 ;
- si moins de la moitié des questions ont reçu une vraie réponse, chaque critère est plafonné à A2 ; moins du quart, à A1 ;
- si la plupart des réponses ne traitent pas la question, chaque critère est plafonné à A2.
- Silence et pannes : une question restée sans réponse compte comme telle ; un entretien entièrement muet est noté A1. Si le micro, l'envoi ou la transcription tombe en panne, la réponse n'est comptée ni pour ni contre vous et le site le signale ; au-delà d'un tiers des questions en panne, aucun niveau n'est donné ni enregistré. Si la correction elle-même tombe en panne, rien n'est enregistré.
- Niveau oral : moyenne des quatre critères évalués, convertie en niveau une seule fois ; une moyenne qui tombe pile entre deux niveaux donne le niveau inférieur.
Niveau final et certificat
- Si vous passez l'écrit puis l'oral du même test blanc, l'écran de résultats de l'oral affiche le niveau final : la moyenne de vos niveaux écrit et oral, à parts égales (CCI France ne publie pas sa pondération), puis le verdict correspondant à votre objectif.
- Sur l'écran de l'écrit, Erosophia indique seulement si votre niveau écrit atteint votre objectif : comme à l'examen, le certificat dépend du niveau final.
Entraînement et échantillons gratuits
- Entraînement écrit : un nombre de bonnes réponses sur un type de question et un niveau choisis, sans conversion en niveau.
- Entraînement oral : une seule partie de l'entretien, notée comme ci-dessus ; l'IA sait que les autres parties n'ont pas été jouées. Le niveau donné n'est qu'une indication.
- Échantillon écrit : sept questions de niveau B1 ; le résultat est donné en bonnes réponses, sans niveau.
- Échantillon oral : deux questions ; la note sur 5 est la moyenne des quatre critères évalués, avec 0 pour A1, 1 pour A2, 2 pour B1, 3 pour B2, 4 pour C1 et 5 pour C2, arrondie au demi-point inférieur. Deux questions ne suffisent pas à établir un niveau.
Comment cette notation est vérifiée
- Avant chaque changement, Erosophia fait noter par le site un jeu de 23 entretiens de référence : entretiens complets du niveau A2 au niveau C1 (anglais professionnel général, commerce international, profil étudiant), échantillons, parties d'entraînement, et cas limites (réponses hors sujet, trop courtes, d'un mot, recopiées, en français, entretien muet, pannes de transcription). Ces entretiens ont d'abord été notés à l'aveugle par trois correcteurs indépendants, d'après les descripteurs du CECRL ; ces correcteurs sont des modèles d'IA distincts de celui qui note le site.
- Au dernier contrôle, le 29 octobre 2026 :
- les 18 cas limites étaient correctement notés ;
- le site donnait le même niveau que les correcteurs pour 27 entretiens sur 28 ;
- il notait encore un niveau trop haut un entretien B1 en commerce international (B2) ;
- noté deux fois, un même entretien recevait parfois deux niveaux voisins : 2 cas sur 46.
- Ces correcteurs ne sont pas des évaluateurs CLOE habilités : seul un résultat officiel permet de juger la notation sur de vrais candidats. Vous pouvez indiquer votre niveau officiel, de façon facultative, sur votre page « Ma progression — CLOE Anglais ».
Sources officielles
- CCI France, Guide du candidat CLOE à distance (CAN 03, 2025)
- CCI France, Guide du candidat CLOE en centre (CAN 02, 2025)
- France Compétences, fiche RS6435 « Certification CLOE anglais »
- France Compétences, fiche RS7667 « CLOE Anglais - Communiquer dans un contexte professionnel » (26/06/2026)
- Centre d'aide CLOE, « Quelle est la structure de la Certification CLOE ? »
- Centre d'aide CLOE, « Comment mon niveau est-il calculé ? »
- Centre d'aide CLOE, « Quels sont les critères de réussite de la Certification CLOE ? »
- Conseil de l'Europe, Cadre européen commun de référence pour les langues – Volume complémentaire (2020), annexe 3, aspects qualitatifs de l'oral (en anglais)
- CCI France, « Accent français en anglais : pourquoi être compris compte plus que sonner natif » (21/10/2026)
CLOE est une certification de CCI France. Erosophia n'est affilié ni à CCI France ni au réseau des CCI. Page mise à jour le 29 octobre 2026.