Navigation
Home
Resources
Irregular verbs quizzes English conjugator English-French dictionary French dictionary English dictionary Monolingual dictionaries Scores by institution Free sample tests FAQ Pricing Tourism training Blog Videos
Login Sign up
Blog
Videos
Pricing
FR EN

journey

English → French

journey

English → French
/ˈdʒɜːnɪ/
noun
trajet masculine, (= travelling) voyage masculine
  • to go on a journey partir en voyage
  • it’s a 40-minute train journey from the airport to the city centre le trajet de l’aéroport au centre-ville en train prend 40 minutes
  • the return journey le retour
3 more examples
  • a car journey un trajet en voiture
  • a long bus journey un long trajet en autobus
  • ⚠ journey ≠ journée
Inflected forms (1)journeys

Other matches (46)

34 more
  • deexampleun voyage de trois jours → a three-day journey
  • backexamplethe journey there and back → le trajet aller et retour
  • favourexamplethe weather favoured the journey → le temps a favorisé le voyage
  • goexampleto go on a journey → faire un voyage
  • resumeexampleto resume one's journey → reprendre la route
  • moitiéexampleparvenu à la moitié du trajet → having completed half the journey
  • émailléexamplevoyage émaillé d'incidents → journey punctuated by unforeseen incidents
  • set offexampleto set off on a journey → partir en voyage in set
  • uneventfulexampleit was a pretty uneventful journey → il ne s'est pas passé grand-chose pendant le voyage
  • aussiexamplefaites bon voyage — vous aussi → have a good journey — you too
  • cutexamplewe cut the journey time by half → nous avons réduit de moitié la durée du trajet
  • homeexampleI met him on the journey home → je l'ai rencontré sur le chemin du retour
  • littleexampleshe complained very little during the whole journey → elle s'est très peu plainte pendant tout le trajet
  • thanexampleit was a longer journey than we expected → le trajet a été plus long que prévu
  • pliexamplema chemise est pleine de plis après le voyage → my shirt is all creased after the journey
  • raccourcirexamplele nouveau pont raccourcit le trajet de 8 km → the new bridge knocks 8km off the journey
  • routeexampleelles ont fait toute la route sous la pluie → they did the whole journey in the rain
  • sagaexampleshe told us the whole saga of her journey → elle nous a raconté en long et en large tout son voyage
  • severeexamplethe journey was a severe test of his endurance → le voyage a mis son endurance à rude épreuve
  • indispositionexampleil a eu une légère indisposition pendant le voyage → he didn't feel very well during the journey
  • rembourserexampleje me suis fait rembourser mon repas/voyage → I got the cost of my meal/journey refunded
  • tranquillementexamplevous pouvez faire le trajet tranquillement en trois heures → you can do the journey easily in three hours
  • trois quartsexamplenous avons déjà fait les trois quarts du chemin → we have already done three-quarters of the journey in trois
  • usualexamplethe journey took four hours instead of the usual two → le voyage a pris quatre heures au lieu des deux heures habituelles
  • wasteexamplewe wouldn't like you to have a wasted journey → nous ne voudrions pas que vous vous déplaciez pour rien
  • distraireexampleelle écoute la radio pour se distraire pendant le trajet → she listens to the radio to relax during the journey
  • renoncerexamplerenoncer à un voyage/au mariage → to give up the idea of a journey/of marriage
  • situerexamplela durée du trajet se situera entre deux et trois heures → the journey time will be between two and three hours
  • apartexamplewe had to keep the two puppies apart during the journey → il a fallu séparer les deux chiots pendant le trajet
  • asexamplelong as it was, I didn't find the journey boring → bien que le trajet ait été long, je ne me suis pas ennuyé
  • wishexampleI wouldn't wish such a journey on my worst enemy → c'est un voyage que je ne souhaiterais pas à mon pire ennemi
  • leaveexampleI wanted to leave myself at least an hour for the journey → je voulais me garder au moins une heure pour le trajet
  • tortureexamplece trajet en car a été pour lui une véritable torture → it was real torture for him to sit through that coach journey
  • avantexamplele voyage sera long, mangez avant → it's going to be a long journey so have something to eat first

Learn more