difficult in French: difficile

difficult

English → French

/ˈdɪfɪkəlt/

adjective

difficile, [person, child] difficile

there’s nothing difficult about it ça n’a rien de difficile
to find it difficult to do something avoir du mal à faire quelque chose
the fog makes it difficult to see the buoys le brouillard rend les bouées difficiles à voir

4 more examples

he’s difficult to get on with il est difficile à vivre
it is difficult to see how they can refuse on voit mal comment ils peuvent refuser
the difficult thing is knowing where to start le plus difficile est de savoir par où commencer
come on now, don’t be difficult! allez, ne fais pas d’histoire !

Other matches (59)

ardutranslationdifficult
difficiletranslationdifficult
malaisétranslationdifficult
âpretranslationdifficult
maniabletranslationdifficult to handle
graduertranslationto make gradually more difficult
peautranslationto be difficult to get rid of
moreexamplemore difficult → plus difficile
extrêmeexampled'une difficulté extrême → extremely difficult
particulièrementexampleparticulièrement difficile → particularly difficult
manageexampledifficult to manage → difficile
explicableexampledifficilement explicable → difficult to explain

47 more

maniementexampled'un maniement difficile → difficult to handle
prévisibleexampledifficilement prévisible → difficult to foresee
trèsexampletrès intelligent/difficile → very intelligent/difficult
andexamplemore and more difficult → de plus en plus difficile
complicationexamplefaire des complications → to make life difficult
révélerexamplese révéler difficile/aisé → to prove difficult/easy
aheadexamplethere are difficult times ahead → l'avenir s'annonce difficile
hersexamplehers is a difficult job → son travail est difficile
interveningexamplethe intervening months were difficult → les mois qui s'écoulèrent entre-temps furent difficiles
oneexamplethat's a difficult one! → ça c'est difficile !
promiseexamplethis promises to be difficult → ça promet d'être difficile
sometimesexampleit is sometimes difficult to ... → il est parfois difficile de ...
joignableexampleêtre difficilement joignable → to be difficult to contact
agreeexampleI agree that it's difficult → je suis d'accord que c'est difficile
allexampleit isn't all that difficult → ce n'est pas si difficile que ça
findexamplehe finds it difficult to walk → il lui est difficile de marcher
issueexampleit is a very difficult issue → c'est une question très complexe
travelexampletravel was difficult in those days → les voyages étaient difficiles à l'époque
applicableexamplecette loi est difficilement applicable → this law is difficult to apply
compliquerexampleil nous complique l'existence ou la vie → he makes life difficult for us
compliquéexamplene sois pas si compliqué ! → don't make life so difficult!
contenterexampleil est difficile de contenter tout le monde → it's difficult to please everyone
difficilementexamplecette version est difficilement croyable → this version is difficult to believe
durexamplec'est un enfant très dur → he's a very difficult child
filexampledonner du fil à retordre à quelqu'un → to make life difficult for someone
n'est-ce pasexamplen'est-ce pas que c'est difficile ? → it's difficult, isn't it?
positionexampleêtre dans une position délicate → to be in a difficult position
situationexampleêtre dans une situation délicate ou difficile → to be in a difficult situation
surmontableexampleobstacle difficilement surmontable → obstacle that is difficult to overcome
sûrementexamplece n'est sûrement pas difficile → it can't be that difficult
tirerexampletirer dans les pattes de quelqu'un → to make life difficult for someone
traduisibleexamplece jeu de mots est difficilement traduisible → this pun is difficult to translate
tâcheexampleil a la lourde tâche de ... → he has the difficult task of ...
getexampleto get oneself into a difficult position → se mettre dans une situation délicate
housingexamplestudent housing is difficult to find here → les logements étudiants sont difficiles à trouver ici
lineexampleit's a difficult line of business → c'est un secteur d'activité difficile
phaseexampleall children go through a difficult phase → tout enfant passe par une phase difficile
rescueexampleshe rescued us from a difficult situation → elle nous a tirés d'une situation difficile
augurerexamplecela laisse augurer d'une saison difficile → this suggests the season will be difficult
calerexamplecaler sur un exercice difficile → to be stuck on a difficult exercise
difficultéexamplemettre quelqu'un en difficulté → to put someone in a difficult position
distinguerexampleles deux jumeaux sont difficiles à distinguer (l'un de l'autre) → the twins are difficult to tell apart
lisibleexampleune carte peu lisible → a map that is difficult to read
quelqueexamplej'ai quelque peine à croire cela → I find that rather difficult to believe
savoir-faireexampleelle a beaucoup de savoir-faire avec les clients difficiles → she's very good with difficult customers
singulièrementexamplecela leur complique singulièrement la tâche → that makes things particularly difficult for them
voirexampleon voit mal ici → it's difficult to see in here

Learn more

Synonyms to Enrich Your English Vocabulary