retort
verbEtymology From Middle English retorte, from Latin retortus, from retorquēre (“to be forced to twist back”).
To say something sharp or witty in answer to a remark or accusation.
- “It is a pity,” he retorted with aggravating meekness, “that they do not use a little common sense. The case resembles that of Columbus' egg, and is every bit as simple.[…]”1904–1905, Baroness Orczy [i.e., Emma Orczy], “The Ayrsham Mystery”, in The Case of Miss Elliott, London: T[homas] Fisher Unwin, published 1905, →OCLC; republished as popular edition, London: Greening & Co., 1909, OCLC 11192831, quoted in The Case of Miss Elliott (ebook no. 2000141h.html), Australia: Project Gutenberg of Australia, February 2020:
To make a remark which reverses an argument upon its originator; to return, as an argument, accusation, censure, or incivility.
- to retort the charge of vanity
- And with retorted scorn his back he turned.1667, John Milton, “Book V”, in Paradise Lost. […], London: […] [Samuel Simmons], and are to be sold by Peter Parker […]; [a]nd by Robert Boulter […]; [a]nd Matthias Walker, […], →OCLC; republished as Paradise Lost in Ten Books: […], London: Basil Montagu Pickering […], 1873, →OCLC:
To bend or curve back.
- a retorted line
- With retorted head, pruned themselves as they floated.1829, Robert Southey, “(please specify the page)”, in Sir Thomas More: or, Colloquies on the Progress and Prospects of Society. […], volume (please specify |volume=I or II), London: John Murray, […], →OCLC:
To throw back; to reverberate; to reflect.
- As when his virtues, shining upon others, / Heat them and they retort that heat again / To the first giver.c. 1602 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Troylus and Cressida”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act III, scene iii]:
- Glasses were filled, arresting the trooper on a theme of passion; the pariahdom of the country cop, whose self-respect is to retort the law's blackmail for blackmail levied on his self-respect.1938, Norman Lindsay, Age of Consent, 1st Australian edition, Sydney, N.S.W.: Ure Smith, published 1962, →OCLC, page 162:
- Synonyms
- comeback, rejoinder, back answer
- Derived terms
- retortable, retorter, retortive, retrotort, unretorted