chaudron
Nom communMasculinÉtymologie Du radical de chaudière et -on.
9 sens
- 1Petite chaudière, grosse marmite, généralement en cuivre…
- 2Baquet des boyaudiers.
- 3Pièce de cuivre percée de nombreux trous, pour empêcher…
- 4Dorge, maladie du sapin dont le tronc se renfle comme un…
- 5Aménagement végétal où la laie met bas sa portée de marcassins.
- 6Structure ou caisse d’un véhicule ferroviaire.
- 7Poche formée par une troupe militaire isolée du reste de…
- 8Quelqu'un qui ne fait pas bien son travail.
- 9Caoudeyre.
1
Cuisine Chaudronnerie Petite chaudière, grosse marmite, généralement en cuivre pourvue d'une anse, parfois de pieds, et qui servait pour les usages de la cuisine.
- Les trois sorcières [dans Macbeth] arrivent au milieu des éclairs et du tonnerre, avec un grand chaudron dans lequel elles font bouillir des herbes.Voltaire
- La Julie, lui tournant le dos, était en train de traire et, du pis qu’elle pressait en cadence, le lait tombait dans le chaudron de fer battu avec un roulement semi-argentin de tambour.Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
1 autre exemple
- En début de soirée, il commanda une assiette de pastels à une marchande assise à même la rue. Elle faisait frire ces petits beignets de poisson dans un chaudron d'huile bouillante et les servait dans une coupelle en plastique bleue et rouge.Laure Allard-d'Adesky & Fanny Bernard, Pourquoi il ne faut pas tuer (tout de suite) son voisin, 2019, Éditions HQN (Harlequin), chapitre 15
2
Désuet Baquet des boyaudiers.
4
Phytopathologie Dorge, maladie du sapin dont le tronc se renfle comme un chaudron.
- Le chaudron du sapin se caractérise par un renflement du bois et des boursouflures de l’écorce.Stéphane Signollet, Le Sapin, 2000, Actes Sud, collection Le Nom de larbre, page 45
5
Aménagement végétal où la laie met bas sa portée de marcassins.
- Dans les champs de blé, on peut parfois voir un cercle au centre duquel se dresse une sorte de tas, le chaudron, dans lequel une laie va faire ses petits.
6
Chemin de fer Structure ou caisse d’un véhicule ferroviaire.
- Avant d'être assemblés dans la « cathédrale », vaste structure où se mêlent robots et soudeurs expérimentés. De là sortira le « chaudron », une carrosserie nue de neuf tonnes qui sera totalement habillée dans un autre hangar. À terme, une voiture sera produite tous les deux jours jusqu'en 2031.Daniel Rosenweg, Le Parisien, 17 juillet 2020
7
Militaire Poche formée par une troupe militaire isolée du reste de son armée par un encerclement de l'armée ennemie.
- Le Reich allemand a épuisé ses dernières forces blindées en Ukraine lors de la bataille du chaudron de Tcherkassy.
- Ces lignes de front autour du chaudron de Kramatorsk, enserré au Sud et à l’Est par les « républiques » séparatistes prorusses de Donetsk et Louhansk (...)Hervé Bar, AFP, Guerre en Ukraine, Poursuite des évacuations dans l’Est, La Presse, 9 mars 2022
8
Péjoratif, Québec Quelqu'un qui ne fait pas bien son travail.
- Ça drop la puck dans l’fond pis ça joue comme des chaudrons.Les Cowboys fringants, Salut mon Ron !
9
Caoudeyre.