embarquer
français → anglais/ɑ̃baʀke/
1 verbe transitif
[+ passagers] to embark, [+ cargaison] to load, (= emporter) to cart off familier, (= voler) to pinch familier
- se faire embarquer par la police familier to get picked up by the police
- embarquer quelqu’un dans (= entraîner) to get someone mixed up in
- elle s’est laissé embarquer dans un projet impossible she got herself mixed up in an impossible project
2 verbe intransitif
(= monter à bord) to go on board, (= partir en voyage) to sail
3 verbe pronominal s’embarquer
(= monter à bord) to go on board
s’embarquer dans [+ aventure, affaire] to embark on familier, [+ affaire louche] to get mixed up in familier