boulot en anglais : plump, job

boulot

français → anglais

/bulo, ɔt/

adjectif

(= trapu) plump

/bulo/

nom masculin

(= emploi) job

6 autres exemples

se mettre au boulot to get down to work
allez, au boulot ! familier OK, let’s get cracking!
il a trouvé du boulot ou un boulot he’s found a job
elle a fait des petits boulots pendant ses études she did casual work while she was studying
aller au boulot NonC to go to work
je sors du boulot à 17 h le vendredi I finish work at 5 on Fridays

Formes fléchies (3)

boulottes, boulotte, boulots

grindtraductionboulot pénible
buckle downtraductionbuckle down → se coller au boulot dans buckle
pitch intraductionpitch in → s'atteler au boulot dans pitch
crackexemplelet's get cracking! → au boulot !
graftexemplehard graft → boulot acharné
cockexemplehe made a cock-up of the job → il a salopé le boulot
lineexempleit's all in the line of duty → ça fait partie du boulot
terrificexempleto do a terrific job → faire un super bon boulot
monstreexemplej'ai un boulot monstre → I've got loads of work to do
métroexemplec'est métro, boulot, dodo → it's the same old routine day in day out
plumexemplehe has a plum job → il a un boulot en or
saleexemplefaire le sale travail ou boulot → to do the dirty work

7 de plus

dirtyexempleto do someone's dirty work for them → faire le sale boulot de quelqu'un
jobexemplehe's got a holiday job → il a un petit boulot pour les vacances
lousyexempleyou can keep your lousy job, I don't want it! → gardez votre boulot de merde, je n'en veux pas !
lumberexemplehe got lumbered with the job of making the list → il s'est tapé le boulot de dresser la liste
marrerexempleon ne se marre pas tous les jours au boulot ! → work isn't always a laugh a minute!
landexemplenow we're landed with all this extra work → maintenant il faut qu'on se coltine tout ce boulot en plus
stickexempleshe told him to stick his job → elle lui a dit d'aller se faire voir avec son boulot