avoid en français : éviter

avoid

anglais → français

/əˈvɔɪd/

verbe transitif

éviter

to avoid doing something éviter de faire quelque chose
the two boys wanted to avoid being noticed by the guard les deux garçons voulaient éviter de se faire remarquer par le gardien
to avoid someone’s eye fuir le regard de quelqu’un

1 autre exemple

Formes fléchies (3)

avoided, avoiding, avoids

fuirtraductionto avoid
échappertraductionto avoid
évitertraductionto avoid
noticeexempleto avoid notice → passer inaperçu
féculentexempleévitez les féculents → avoid starchy foods
gerçureexemplepour éviter les gerçures → to avoid chapping
shouldexempleyou should avoid stress → vous devriez éviter le stress
inutileexempleévitez toute fatigue inutile → avoid tiring yourself unnecessarily
légerexemplemanger léger → to avoid fatty foods
effortexemplethe government's effort to avoid ... → les efforts du gouvernement pour éviter ...
eyeexempleto avoid eye contact with someone → éviter de regarder quelqu'un
surmenageexempleéviter à tout prix le surmenage → to avoid overwork at all costs

9 de plus

desperateexempleboth countries are desperate to avoid war → les deux pays veulent à tout prix éviter la guerre
plagueexempleto avoid someone/something like the plague → fuir quelqu'un/quelque chose comme la peste
primeexemplea prime example of what to avoid → un excellent exemple de ce qu'il faut éviter
crochetexemplele cycliste a fait un crochet pour éviter la portière → the cyclist swerved to avoid the car door
irréparableexemplepour éviter l'irréparable → to avoid doing something that can't be undone
traversexempletout le monde a eu la grippe mais je suis passé au travers → everyone had flu but I managed to avoid it
échafauderexempleelle a échafaudé toute une excuse pour éviter la réunion → she made up a whole excuse to avoid the meeting
moveexemplewe'll have to move quickly if we want to avoid ... → il nous faudra agir sans tarder si nous voulons éviter ...
witexempleyou'll need all your wits about you if you're to avoid being seen