assurance

français → anglais

assurance

français → anglais
/asyʀɑ̃s/
1 nom féminin
(= contrat) insurance, (= garantie) assurance, (= confiance en soi) self-assurance
  • contrat d’assurance insurance policy
  • compagnie d’assurances insurance company
  • prendre une assurance contre quelque chose to take out insurance against something
6 autres exemples
  • donner à quelqu’un l’assurance que ... to assure someone that ...
  • la directrice veut avoir l’assurance que les travaux seront finis à temps the manager wants to be sure that the work will be finished on time
  • veuillez agréer l’assurance de ma considération distinguée ou de mes sentiments dévoués yours faithfully
  • avoir de l’assurance to be self-assured
  • prendre de l’assurance to gain self-assurance
  • parler avec assurance to speak confidently
2 composés
▸ assurance automobile
car insurance
▸ assurance chômage
unemployment insurance
  • le régime d’assurance chômage the state unemployment insurance scheme
▸ assurance incendie
fire insurance
▸ assurance maladie
health insurance
  • régime d’assurance maladie health insurance scheme
▸ assurances sociales
social security
▸ assurance tous risques
comprehensive insurance
▸ assurance vie
life insurance
▸ assurance vieillesse
pension scheme
Formes fléchies (1)assurances

Autres correspondances (37)

25 de plus
  • fire insurancetraductionfire insurance → assurance-incendie dans fire
  • health insurancetraductionhealth insurance → assurance maladie dans health
  • medical insurancetraductionmedical insurance → assurance maladie dans medical
  • motor insurancetraductionmotor insurance → assurance-automobile dans motor
  • personal insurancetraductionpersonal insurance → assurance personnelle dans personal
  • policytraductionpoliced'assurance
  • travel insurancetraductiontravel insurance → assurance voyage dans travel
  • confidenttraductionplein d'assurance
  • household insurancetraductionhousehold insurance → assurance multirisque habitation dans household
  • cover notetraductioncover note → attestation provisoire d'assurance dans cover
  • endowment policytraductionendowment policy → assurance à capital différé dans endowment
  • third party, fire and thefttraductionthird party, fire and theft → assurance au tiers, vol et incendie dans third
  • assertiveexempleassertive manner → assurance
  • multirisquesexempleassurance multirisques → comprehensive insurance
  • comprehensiveexemplecomprehensive insurance (policy) → assurance tous risques
  • privateexempleprivate health insurance → assurance maladie privée
  • rateexempleinsurance rates → primes d'assurance
  • attestationexempleattestation d'assurance → insurance certificate
  • contracterexemplecontracter une assurance → to take out an insurance policy
  • confidenceexemplehe lacks confidence → il manque d'assurance
  • growexempleto grow in confidence → prendre de l'assurance
  • comprehensivelyexempleto be comprehensively insured → avoir une assurance tous risques
  • oozeexemplehe was oozing confidence → il était plein d'assurance
  • lapseexemplethe old insurance policy lapsed last winter → l'ancienne police d'assurance a expiré l'hiver dernier
  • thatexempleit's an attractive offer in that it includes insurance → c'est une offre intéressante dans la mesure où elle inclut l'assurance