married in French: marié

married

English → French

/ˈmærɪd/

adjective

marié (to à, avec)

he is a married man c’est un homme marié
to be happily married être heureux en ménage
to be married to one’s job ne vivre que pour son travail

1 more example

➣ ✎ The French word marié has only one r.

▸ married life noun

vie conjugale feminine

▸ married name noun

nom de femme mariée masculine

Other matches (42)

marryinflectionmarried
mariétranslationmarried
mariertranslationto get married
conjugalexamplevie conjugale → married life
vieexamplevie conjugale → married life
getexampleto get married → se marier
maireexamplepasser devant monsieur le maire → to get married
passerexamplepasser devant Monsieur le maire → to get married
épouxexampleles époux → the married couple
beneathexampleshe married beneath her → elle s'est mariée sous sa condition
respectablyexamplea respectably married man → un homme marié et respectable
pèreexamplemarié et père de trois enfants → married with three children

30 more

lateexamplethey married late in life → ils se sont mariés sur le tard
newlyexamplewhen I was newly married → quand j'étais jeune marié
styleexamplethey got married in style → ils se sont mariés en grande pompe
whatexamplehe's getting married — what! → il se marie — quoi !
avantexamplepeu avant mon mariage → shortly before I got married
paraîtreexampleil va se marier, paraît-il ou à ce qu'il paraît → apparently he's getting married
religieusementexamplese marier religieusement → to get married in church
songerexamplesonger à se marier ou au mariage → to think of getting married
égliseexamplese marier à l'église → to get married in church
happilyexampleI'm a happily married man → je suis heureux en ménage
longexamplethey haven't been married long → il n'y a pas longtemps qu'ils sont mariés
reboundexampleshe married him on the rebound → elle l'a épousé sous le coup d'une déception (sentimentale)
registrarexampleto be married by the registrar → se marier civilement
ménageexampleêtre heureux en ménage → to have a happy married life
beexamplethey're getting married — oh are they? → ils vont se marier — ah bon ?
registry officeexampleto get married in a registry office → se marier civilement in registry
whomexamplemy daughters, both of whom are married → mes filles, qui sont toutes les deux mariées
âgeexampleêtre en âge de se marier → to be old enough to get married
decentlyexamplethey married as soon as they decently could → ils se sont mariés dès que la décence l'a permis
fillexampleshe's had her fill of married life → elle en a assez de la vie conjugale
knowexampleis he married? — not that I know of → il est marié ? — pas que je sache
seemexamplethey're getting married? — yes, so it seems → ils vont se marier ? — oui, il paraît
intimitéexampledans l'intimité conjugale → in the intimacy of one's married life
luiexamplelui, se marier ? jamais ! → him get married? that'll be the day!
voiciexamplevoici bientôt 20 ans que nous sommes mariés → we'll soon have been married 20 years
wellexampleyou know Duncan? well, he's getting married → vous connaissez Duncan ? eh bien il se marie
settle downexampleit's time he got married and settled down → il est temps qu'il se marie et qu'il ait une vie stable in settle
vueexampleil a acheté une maison en vue de son mariage → he has bought a house for when he's married
playexamplehe gave up playing the field and married a year ago → il a cessé de papillonner et s'est marié il y a un an
assumerexampletu as voulu te marier, alors assume ! → you wanted to get married, so you'll just have to take the consequences!