flash
English → French/flæʃ/
1 noun
(= sudden light) lueur soudaine feminine, (= glimpse) coup d’œil masculine, (Phot) flash masculine, (= torch) torche feminine
- a flash of light un jet de lumière
- a flash of lightning un éclair
- it happened in a flash (= brief moment) c’est arrivé en un clin d’œil
4 more examples
- it came to him in a flash that ... l’idée lui est venue tout d’un coup que ...
- flash of genius éclair de génie
- a flash in the pan (= short-lived success) un feu de paille
- despite his illness, there were flashes of the old Henry malgré sa maladie, il y avait des moments où Henry redevenait lui-même
2 intransitive verb
(on and off) clignoter, [of answerphone] diode feminine, (= expose oneself indecently) s’exhiber
- the metal roof flashed in the bright morning sunlight le toit de tôle a brillé sous le soleil du matin
- flashing light [of police car] gyrophare
- her eyes flashed with anger ses yeux lançaient des éclairs
3 more examples
- to flash past [person, vehicle] passer comme un éclair
- the thought flashed across his mind that ... l’idée lui a traversé l’esprit que ...
- his whole life flashed before him il a vu défiler toute sa vie
3 transitive verb
[+ light] projeter, (= flaunt) étaler (aux yeux de tous)
- to flash a torch in someone’s face éclairer le visage de quelqu’un avec une torche
- to flash the high beams (US) faire un appel de phares
- the dashboard screen was flashing a warning at the driver (= show quickly) l’écran du tableau de bord envoyait un avertissement au conducteur
2 more examples
- these images were flashed across television screens worldwide ces images sont apparues sur les écrans de télévision du monde entier
- to flash one’s headlights
4 adjective
tape-à-l’œil
5 compounds
or
▸ flash bulb noun
ampoule de flash feminine
▸ flash drive noun
(support pédagogique) clé USB feminine
▸ flash flood noun
crue subite feminine