exception

English → French

exception

English → French

/ɪkˈsepʃən/

noun

exception feminine, (= singularity) exception feminine

without exception sans exception
with the exception of ... à l’exception de ...
to take exception to (= demur) trouver à redire à

6 more examples

to take exception to (= be offended) s’offenser de
I take exception to that remark je suis indigné par cette remarque
to make an exception faire une exception
this case is an exception to the rule ce cas est une exception à la règle
the exception proves the rule l’exception confirme la règle
with this exception à cette exception près

Inflected forms (1)

exceptions

Other matches (20)

exceptionheadwordexception
odditytranslationexception
exclusiontranslationwith the exception of
barexamplebar none → sans exception
departureexamplea departure from the norm → une exception
oddexamplethe odd one out → l'exception
everyexampleevery (single or last) one of them → tous sans exception
exceptexamplealways excepting → à l'exception de
tribunalexampletribunal judiciaire/d'exception → judicial/special court
eachexamplechacun de nous sans exception
singleexampleevery single day → tous les jours sans exception
solitaryexamplewith the solitary exception of ... → à la seule exception de ...

8 more

admettreexamplerègle qui n'admet aucune exception → rule which admits of no exception
prendreexampleelle a mal pris ma remarque → she took exception to my remark
souffrirexamplela règle ne peut souffrir aucune exception → the rule admits of no exception
supporterexamplecette règle ne supporte aucune exception → this rule admits of no exception
connaîtreexamplecette règle ne connaît qu'une exception → there is only one exception to this rule
règleexamplecela n'échappe pas à la règle → that's no exception to the rule
échapperexampleéchapper à la règle → to be an exception to the rule
failexampleevery evening without fail, she waters the tomato plants → chaque soir sans exception, elle arrose les plants de tomates