Étymologie De Moabite, dérivé du latin Moabita, du grec ancien Μωαβίτης, Moabites (« habitant de Moab »), dérivé de Μωάβ, Moab, (« pays de Moab »), de l’hébreu Mō'ābh (« Moab »).
Ruth, veuve d’origine moabite, demande humblement à un riche propriétaire de Bethléem, l’Hébreu Booz, l’autorisation de glaner quelques épis pour sa belle-mère Noémie qu’elle a décidé de garder à sa charge.Alain Jaubert, Palettes, Gallimard, collection l’Infini, 1998, réédition Folio, 2017, page 153
— Vingt soldats moabites ont été cantonnés chez moi, commandés par un certain capitaine Dalbert qui est depuis longtemps un fléau pour Israël.Arthur Conan Doyle, Les Réfugiés
1 autre exemple
Des éléments en hébreu sont visibles parmi les inscription moabites de la stèle de Mesha.Wikipédia, « Alphabet paléo-hébraïque »
moabite
Nom commun
Étymologie De Moabite, dérivé du latin Moabita, du grec ancien Μωαβίτης, Moabites (« habitant de Moab »), dérivé de Μωάβ, Moab, (« pays de Moab »), de l’hébreu Mō'ābh (« Moab »).
1
Anciennement Système d’écriture utilisé au royaume de Moab.
On trouve l’utilisation des mêmes caractères sur la stèle de Mesa (XIᵉ siècle avant notre ère), rédigée en moabite.Louis-Jean Calvet, Histoire de l’écriture, Plon, 1996, page 133
Moabite
Nom communFéminin, Masculin
Étymologie De Moabites.
1
Membre du peuple antique de la Bible que sont les Moabites.
[…] que Dieu permettait bien aux Juifs de se marier avec leurs captives et de changer des Moabites en filles de Sion, pourvu qu'ils leur rognassent les ongles, qu'ils leur rasassent les cheveux, et qu'ils pratiquassent à leur égard diverses purifications : […].Pierre Bayle, Pensées diverses sur la comète, 1682, éd. E. Cornély et cⁱᵉ, tome 1, 1911, p. 223