à compte

Locution adverbiale, Nom commun — 2 sens

à compte

Locution adverbialeaussi écrit à-compte

\a kɔ̃t\

Étymologie → voir compte

1

À valoir sur la totalité du compte.

  • Il a donné mille francs à compte.
  • Il a reçu cinq cents francs à compte sur les mille francs qui lui sont dus.
1 autre exemple
  • – Si je te donnais cinquante taloches, ça te ferait-y cinquante francs ? Non, papa, mais ça ferait toujours cinquante. En voilà une à compte, grand animal ! » Et il lui donna un soufflet qui retentit dans toute la maison.Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860
Apparentés
acompte, a-compte

à-compte

Nom communMasculin

\a.kɔ̃t\

Étymologie → voir compte.

1

À valoir sur la totalité du compte.

  • Ce qu’il aurait fallu, ç’aurait été qu’on payât mes dettes d’un seul coup, mais cela je n’ai jamais pu l’obtenir. Des à-compte, oui, donnés généreusement, cela est certain, mais non intelligemment, puisqu’ils ne m’ont jamais débarrassé complètement de mon passé, qui est lourd à traîner.Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873
  • le total a été placé en dépôt à la Banque d’Angleterre. Il est actuellement de cinq cent vingt-sept millions de francs, que vous pourrez retirer avec un simple chèque, aussitôt après avoir fait vos preuves généalogiques en cour de chancellerie, et sur lesquels je m’offre dès aujourd’hui à vous faire avancer par Mrs. Trollop, Smith & Co., banquiers, n’importe quel à-compte à valoir… »Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum, Hetzel, 1879, chapitre I
1 autre exemple
  • Cet homme a voulu de l’argent, on lui a donné des à-comptes, qui sont les quelques mille francs que je vous ai demandés …Alexandre Dumas fils, La Dame aux camélias, 1852, page 243

Article dérivé du Wiktionnaire, sous licence CC BY-SA 4.0 — auteurs : historique des pages à compte et à-compte.