task
anglais → français/tɑːsk/
nom
tâche féminin (for, about pour)
- to take someone to task prendre quelqu’un à partie
▸ task force nom
corps expéditionnaire masculin
Autres correspondances (21)
- tâchetraductiontask
- corps expéditionnairetraductioncorps expéditionnaire → task force dans corps
- beforeexemplethe task before him → la tâche qui l'attend
- immediateexemplehis most immediate task → sa tâche la plus urgente
- timeexemplea time-consuming task → un travail qui prend du temps
- completeexemplethe task is now complete → la tâche est accomplie
- dauntingexempleit was a daunting task → c'était une tâche intimidante
- flinchexempleto flinch from a task → reculer devant une tâche
- noexempletheirs is no easy task → leur tâche n'est pas facile
- minceexemplece n'est pas une mince affaire → it's no easy task
- partieexempleprendre quelqu'un à partie → to take someone to task
- adequateexempleto be adequate to the task → être à la hauteur de la tâche
9 de plus
- entrustexempleto entrust someone with a task → confier à quelqu'un une tâche
- go aboutexemplehe went about the task methodically → il s'y est pris de façon méthodique dans go
- unequalexempleto be unequal to a task → ne pas être à la hauteur d'une tâche
- assurémentexempleassurément, la tâche présente des risques → the task does indeed present risks
- travailexempleaméliorer la communication, c'est tout un travail ! → improving communications is quite a task!
- voirexempleje me vois dans la triste obligation de ... → I have the sad task of ...
- breakexempleto break the back of a task → faire le plus dur d'une tâche
- dimensionexempleune tâche à la dimension de son talent → a task to match one's talent
- setexempleI set him the task of clearing up → je l'ai chargé de ranger