progrès

français → anglais

progrès

français → anglais
/pʀɔɡʀɛ/
nom masculin
  • faire des progrès NonC to make progress
  • il y a du progrès ! there is some progress
  • c’est un grand progrès ouetc it’s a great step forward
8 autres exemples
  • le club a enregistré un net progrès de ses inscriptions the club has seen a marked increase in its membership
  • les progrès de la médecine advances in medicine
  • être en progrès [élève, résultats] to be improving
  • hier, le dollar était en net progrès yesterday the dollar rose sharply
  • il est en net progrès dans les sondages he’s gaining a lot of ground in the polls
  • le progrès social NonC social progress
  • c’est le progrès ! that’s progress!
  • le progrès (= évolution) progress NonC

Autres correspondances (23)

11 de plus
  • vanguardexemplein the vanguard of progress → à la pointe du progrès
  • drôleexemplede drôles de muscles/progrès → fantastic muscles/progress
  • pointeexempleà la pointe du progrès → in the the front line of progress
  • arrêterexempleon n'arrête pas le progrès ! → the wonders of modern science!
  • certainexempleil a fait des progrès certains → he has made definite progress
  • improvementexemplethe whole class has shown some improvement in spelling → toute la classe a fait quelques progrès en orthographe
  • wayexempleis monetary union the way forward? → l'union monétaire est-elle la voie du progrès ?
  • rançonexemplec'est la rançon de la gloire/du progrès → that's the price of fame/of progress
  • suivreexempleles parents suivent de près les progrès de leurs enfants → the parents follow their children's progress closely
  • gaugeexemplethe test was seen as a good gauge of reading progress → le test a été considéré comme un bon indicateur des progrès en lecture
  • opinionexempleit's a matter of opinion whether the change is an improvement → les avis divergent sur la question de savoir si ce changement est un progrès