dévier

français → anglais

dévier

français → anglais

/devje/

1 verbe intransitif

[aiguille magnétique] to deviate, [bateau, projectile] to veer off course, [conversation] to turn (sur to)

ils ont dévié par rapport au programme prévu they have moved away from the planned programme

2 verbe transitif

[+ projectile, coup, ballon] to deflect

Formes fléchies (38)

dévié, déviait, déviera, dévions, déviai, dévierez, dévieras, déviasse, déviant, dévie, dévieront, déviiez, déviassions, déviassent, dévierons, dévierait, déviaient, dévieriez, dévièrent, dévient, déviez, dévieraient, dévierais, déviées, dévia, déviât, dévies, déviâtes, déviâmes, déviée, déviais, dévierai, dévias, dévierions, déviasses, déviassiez, déviions, déviés

Autres correspondances (7)

deflecttraductiondévier
deviatetraductiondévier
diverttraductiondévier
glancetraductiondévier sur
straytraductiondévier de
courseexempleto go off course → dévier de son cap
blowexemplethe wind blew the ship off course → le vent a fait dévier le navire de sa route