code, codé

français → anglais

code

français → anglais
/kɔd/
1 nom masculin
(Droit) code, (= écriture, message) code
  • le code civil the civil code
  • le code civil common law
  • code pénal penal code
8 autres exemples
  • code du travail labour regulations
  • code de la route highway code
  • elle a eu le code du premier coup, mais pas la conduite she passed the written test first time but failed on the driving
  • code de la politesse/de l’honneur (= règles) code of politeness/honour
  • code secret secret code
  • codes dipped headlights (UK) ; low beams (US)
  • mettre ses codes ou ses phares en code(s)
  • se mettre en code(s) to dip one’s headlights (UK) ; to put on the low beams (US)
2 composés
▸ code d’accès
(à un immeuble) entry code, (à une base de données) access code
▸ code à barres
bar code
▸ code confidentiel
PIN number
▸ code génétique
genetic code
▸ code personnel
PIN number
▸ code QR
(US) QR code
Formes fléchies (1)codes

codé

français → anglais
/kɔde/
1
ptpde
voir aussi coder
2 adjectif
[message] coded, [émission] encrypted
Formes fléchies (3)codées, codée, codés

Autres correspondances (38)

26 de plus
  • machine codecomposémachine code → code machine dans machine
  • penal codecomposépenal code → code pénal dans penal
  • sort codecomposésort code → code guichet dans sort
  • zip codecomposézip code → code postal dans zip
  • codedtraductioncodé
  • statute booktraductionstatute book → code dans statute
  • ciphertraductioncode secret
  • personal identification numbertraductionpersonal identification number → code personnel dans personal
  • postcodetraductioncode postal
  • binairetraductionbinary code
  • digicodetraductiondoor code
  • flashcodetraductionQR code®
  • moraltraductionmoral code
  • éthiquetraductioncode of ethics
  • scannertraductionlecteur de code-barres
  • déontologietraductionprofessional code of ethics
  • traffic offencetraductiontraffic offence → infraction au code de la route dans traffic
  • chip and PINtraductionchip and PIN → système d'identification par carte à puce et code confidentiel dans chip
  • PINexemplePIN (number) → code confidentiel
  • vestimentaireexemplecode vestimentaire → dress code
  • tenueexemple« tenue correcte exigée » → "strict dress code"
  • dimexemplese mettre en code
  • infractionexempleinfraction fiscale → breach of the tax code
  • répéterexemplerépète-moi le numéro du code → give me the code number again
  • astreindreexempleastreindre quelqu'un à une discipline sévère → to force a strict code of discipline on someone
  • anyexempleany member who forgets the code will be locked out → tout adhérent qui oubliera le code restera à la porte