charme

français → anglais

charme

français → anglais
/ʃaʀm/
nom masculin
(= attrait) charm, (= envoûtement) spell, (= arbre) hornbeam
  • faire du charme familier to turn on the charm
  • faire du charme à quelqu’un to use one’s charm on someone
  • offensive de charme charm offensive
5 autres exemples
  • magazine de charme attractive privately-run hotel familier girlie magazine
  • le charme est rompu the spell is broken
  • être sous le charme de quelqu’un to be under someone’s spell
  • se porter comme un charme to be as fit as a fiddle
  • hôtel de charme attractive privately-run hotel
Formes fléchies (1)charmes

Autres correspondances (20)

8 de plus
  • ownexempleit has a charm all of its own → cela possède un charme tout particulier
  • spellboundexempleto hold someone spellbound → tenir quelqu'un sous le charme
  • émanerexemplele charme qui émane d'elle → the charm she exudes
  • sensibleexempleêtre sensible au charme de quelqu'un → to find someone charming
  • take awayexemplethe noise takes away from the charm of the place → le bruit diminue le charme de l'endroit dans take
  • faireexemplec'est ce qui fait tout son charme → that's what makes him so charming
  • manquerexemplela ville ne manque pas d'un certain charme → the town is not without a certain charm
  • subjuguerexempleêtre subjugué par le charme/la personnalité de quelqu'un → to be captivated by someone's charm/personality