machinisteexample« faire signe au machiniste » → "request stop"
clarificationexamplerequest for clarification → demande d'éclaircissement
fleurexample« ni fleurs ni couronnes » → "no flowers by request"
appuyerexampleappuyer la demande de quelqu'un → to back someone's request
put inexampleto put in a request for something → faire une demande de quelque chose in put
voteexamplethe committee voted to request a subsidy → le comité a voté une demande de subvention
10 more
poserexampleposer des jours de congé → to put in a request for leave
retenirexamplevotre demande a retenu toute notre attention → your request has been given full consideration
embarrasserexamplesa demande m'embarrasse → his request puts me in an awkward position
formeexamplefaire une demande dans les formes → to make a request in the proper way
formulerexampleelle a mal formulé sa demande → she didn't phrase her request very well
réponseexamplesa demande est restée sans réponse → there has been no response to his request
cadreexamplecette demande sort du cadre de notre contrat → this request is beyond the scope of our contract
règleexampleil faut faire la demande dans ou selon les règles → you must make the request through the proper channels
laterexamplethe committee will examine the request at a later meeting → le comité examinera la demande au cours d'une réunion ultérieure
pleasureexampleMr and Mrs Ravenhill request the pleasure of your company at the marriage of their daughter → M. et Mme Ravenhill sont heureux de vous faire part du mariage de leur fille et vous prient d'assister à la bénédiction nuptiale