memory in French: mémoire, souvenir

memory

English → French

/ˈmemərɪ/

1 noun

(= faculty) mémoire feminine, (= recollection) souvenir masculine

to have a good memory avoir (une) bonne mémoire
to have a memory for faces avoir la mémoire des visages
to quote from memory citer de mémoire

9 more examples

to have a long memory ne pas oublier facilement
to commit to memory [+ poem] apprendre par cœur
to commit to memory [+ facts, figures] mémoriser
loss of memory perte de mémoire
back-up memory [of computer] mémoire auxiliaire
childhood memories souvenirs d’enfance
she had happy memories of her summers by the lake elle avait de bons souvenirs de ses étés au bord du lac
to keep someone’s memory alive entretenir la mémoire de quelqu’un
in memory of à la mémoire de

2 compounds

▸ memory bank noun

banque de données feminine

▸ memory capacity noun

mémoire feminine

▸ memory card noun

(for digital camera) carte mémoire feminine

▸ memory chip noun

puce mémoire feminine

▸ memory lane noun

it was a trip down memory lane c’était un pèlerinage sur les lieux du passé

▸ memory stick noun

(for camera) carte mémoire feminine, (= USB flash drive) clé USB feminine

Inflected forms (1)

memories

Other matches (45)

bubble memorycompoundbubble memory → mémoire à bulles in bubble
buffer memorycompoundbuffer memory → mémoire tampon in buffer
cache memorycompoundcache memory → mémoire tampon in cache
main memorycompoundmain memory → mémoire centrale in main
photographic memorycompoundphotographic memory → mémoire photographique in photographic
virtual memorycompoundvirtual memory → mémoire virtuelle in virtual
random access memorycompoundrandom access memory → mémoire vive in random
read-only memorycompoundread-only memory → mémoire morte in read
mémoiretranslationmemory
souvenirtranslationmemory
carte à mémoiretranslationcarte à mémoire → memory card in carte
oublitranslationlapse of memory

33 more

lapseexamplememory lapse → trou de mémoire
auxiliaireexamplemémoire auxiliaire → additional memory
tamponexamplemémoire tampon → buffer memory
distantexamplea distant memory → un lointain souvenir
livingexamplein living memory → de mémoire d'homme
capacitéexamplecapacité de mémoire/de stockage → memory/disk capacity
virtuelexamplemémoire/réalité virtuelle → virtual memory/reality
embedexampleembedded in the memory → gravé dans la mémoire
engraveexampleengraved on the memory → gravé dans la mémoire
etchexampleetched on his memory → gravé dans sa mémoire
pratiqueexamplela pratique du chant développe la mémoire → singing develops the memory
troubleexampleelle souffre de troubles de la mémoire → she has memory problems
failexamplehis memory often fails him → sa mémoire le trahit souvent
gapexamplea gap in his memory → un trou de mémoire
jogexampleto jog someone's memory → rafraîchir la mémoire de quelqu'un
refreshexamplelet me refresh your memory! → je vais vous rafraîchir la mémoire !
searchexampleto search one's memory → essayer de se souvenir
hanterexamplece souvenir hante ses nuits → this memory haunts his nights
rafraîchirexamplerafraîchir la mémoire ou les idées de quelqu'un → to refresh someone's memory
servirexampleil a été servi par une bonne mémoire → his memory served him well
sacredexamplesacred to the memory of someone → consacré à la mémoire de quelqu'un
terribleexampleI've got a terrible memory → j'ai très mauvaise mémoire
défautexamplesi ma mémoire ne me fait pas défaut → if my memory serves me right
obséderexamplece souvenir l'obsédait → he was obsessed by this memory
humecterexampleses yeux s'humectèrent à cette évocation → her eyes grew moist at the memory
jouerexamplema mémoire me joue des tours → my memory's playing tricks on me
physionomisteexamplehe has a good memory for faces
rayerexamplerayer quelque chose de sa mémoire → to erase something from one's memory
têteexamplechercher quelque chose dans sa tête → to search one's memory for something
desertexamplehis memory deserted him at the crucial moment → sa mémoire l'a abandonné au moment crucial
worriedexampleI'm worried about my father's memory → je suis inquiet pour la mémoire de mon père
netexamplej'ai un souvenir très net de sa visite → I have a very clear memory of his visit
perdreexampleperdre l'appétit/la mémoire/la vie → to lose one's appetite/one's memory/one's life