bind
English → French/baɪnd/
1 transitive verb
(= fasten) attacher (to à), (= encircle) entourer (with de), [+ wound] bander, [+ book] relier, (= oblige) contraindre (someone to do something quelqu’un à faire quelque chose), [+ ingredient, chemical] lier
- bound hand and foot pieds et poings liés
- to be bound together être liés
- to bind oneself to do something s’engager à faire quelque chose
1 more example
- bind the mixture with an egg lier la préparation avec un œuf
2 noun
- what a bind! (= nuisance) familier quelle barbe !
▹ bind over separable phrasal verb
(in law) mettre en liberté conditionnelle
- to bind someone over to keep the peace relaxer quelqu’un sous condition qu’il ne trouble pas l’ordre public
▹ bind together separable phrasal verb
[+ people] unir
▹ bind up separable phrasal verb
[+ wound] bander
- the future of their country is inextricably bound up with Europe l’avenir de leur pays est inextricablement lié à celui de l’Europe