très gauche
adjEtymology From French très gauche (“very awkward”).
1
Humorous unbecoming
- Bringing a bottle of wine to give to your party's host at an elegant restaurant would be très gauche.2011, Jodi R.R. Smith, The Etiquette Book: A Complete Guide to Modern Manners: