subanalyze

To conduct an extremely thorough investigation into an aspect or aspects of a construct, to discover a deeper and/or wider understanding of it, implying that a previous investigation is known to have been inadequate, inconclusive, limited, or absent an element believed to exist.

To carry out a subanalysis