partial calque

noun

partial calque

noun
1

Human sciences, Linguistics, Sciences A compound word or expression consisting of both native and foreign elements; a loanblend.

Entry derived from the Wiktionary, under licence CC BY-SA 4.0 — list of authors.